Просмотр Пакета телепрограмм «Триколор ТВ» возможен только на условиях настоящего Соглашения. Если вы не принимаете в полном объеме условия Соглашения, пожалуйста, не осуществляйте просмотр Пакета телепрограмм «Триколор ТВ».

Изложенный ниже текст Соглашения адресован физическим лицам, являющимся резидентами РФ, и является официальным публичным предложением ЗАО «Национальная спутниковая компания» заключить «Соглашение о предоставлении доступа к просмотру Пакета телепрограмм «Триколор ТВ» на определенных Соглашением условиях. Соглашение считается заключенным и приобретает силу договора присоединения с момента совокупного выполнения вами (либо лицом, действующим от вашего имени и по вашему поручению) действий по Регистрации Приемного оборудования путем Активации Карты «Старт» (в рамках проекта «Триколор ТВ-Сибирь»: Карты активации). Выполнение этих действий означает полное и безоговорочное принятие (акцепт) вами всех условий Соглашения без каких-либо изъятий и/или ограничений.

Действующая версия Соглашения всегда размещена на сайте www.tricolor.tv (в рамках проекта «Триколор ТВ-Сибирь»: на сайте www.tricolor-sibir.tv) и в обязательном порядке предлагается для ознакомления Абоненту до момента совершения акцепта условий Соглашения.

Положения, применяемые отдельно к проекту «Триколор ТВ-Сибирь», размещены в тексте Соглашения в скобках «( )» с пометкой «в рамках проекта «Триколор ТВ-Сибирь».

1. Определения:

«Абонент» – любое дееспособное физическое лицо, осуществившее акцепт Соглашения в соответствии с его условиями, зарегистрировавшее Приемное оборудование и способное осуществлять просмотр Пакета посредством Приемного оборудования.

«Агент» - юридическое лицо, действующее в интересах НСК в рамках приема Платежей в рублях Российской Федерации в целях предоставления Абонентам доступа к просмотру Платных Пакетов.

«Активация Карты» – последовательное выполнение Абонентом либо Дилером (по поручению и от имени Абонента) всех действий, указанных на обратной стороне Карты, путем отправления текстового SMS-сообщения на номер 1082 либо на сайте http://www.tricolor.tv/ (в рамках проекта «Триколор ТВ-Сибирь»: «Активация Карты» - последовательное выполнение Абонентом либо Дилером (по поручению и от имени Абонента) всех действий, указанных на обратной стороне Карты).

«Бесплатный пакет» (или «Бесплатный Базовый пакет») - совокупность телевизионных программ (телепрограмм), транслируемых (ретранслируемых) НСК Зрителям посредством искусственного спутника Земли на Исключительной территории без взимания абонентской и/или иной платы. Доступ к просмотру Бесплатного пакета предоставляется Абоненту на весь период эксплуатации Приемного оборудования с момента Регистрации Приемного оборудования без взимания какой-либо платы.

«Дилер» - физическое или юридическое лицо, которому НСК в процессе регистрации на сайте www.tricolor.tv (в рамках проекта «Триколор ТВ-Сибирь»: на сайте www.tricolor-sibir.tv) присвоило индивидуальный номер дилера (далее – «ИНД»). В подтверждение статуса Дилера, НСК выдает ему «Сертификат авторизованного дилера Триколор ТВ».

При взаимодействии с Абонентом и Зрителем Дилер действует от своего имени и за свой счет независимо от НСК.

Информация о Дилере размещена сайте http://www.tricolor.tv/ (в рамках проекта «Триколор ТВ-Сибирь»: на сайте www.tricolor-sibir.tv).

«Зритель» - любое физическое лицо, не заключившее Соглашение, но способное осуществлять просмотр Пакета посредством Приемного оборудования.

«Инфоканал» - телепрограмма «Триколор ТВ» (Свидетельство о регистрации СМИ ЭЛ № ФС 77-24698 от 13.07.2006). Включен в состав Бесплатного пакета. Предназначен, в том числе, для предоставления Зрителю текущей (дата/время, гороскоп, анонсы телепрограмм Пакета и пр.) и срочной (предупреждение о ремонтно-профилактических работах телепрограмм Пакета, о новостях «Триколор» ТВ и пр.) информации.

«Исключительная территория» - часть территории Российской Федерации (Европейская часть РФ, Урал, Западная Сибирь), ограниченная границами покрытия сигналом искусственного спутника Земли, посредством которого осуществляется трансляция (ретрансляция) (в рамках проекта «Триколор ТВ-Сибирь»: «Исключительная территория - часть территории Российской Федерации (Урал, Сибирь), ограниченная границами покрытия сигналом искусственного спутника Земли, посредством которого осуществляется трансляция (ретрансляция)).

«Карта» - специальная карта, предназначенная для активации доступа к просмотру «Платного пакета». Карта содержит специально нанесенный секретный код, посредством использования которого активируется доступ к просмотру Платного пакета. Абонент обязан хранить Карту и документы, сопровождающие приобретение и Активацию Карты в течение всего срока просмотра Пакета.

«Карта «Старт» - специальная карта, предназначенная для однократной Регистрации Приемного оборудования в Системе регистрации и контроля абонентов «Триколор ТВ», а также для первичной активации доступа к просмотру пакетов «Триколор ТВ». Абонент обязан хранить Карту «Старт» и документы, сопровождающие приобретение и Активацию Карты «Старт» в течение всего срока эксплуатации Приемного оборудования. (в рамках проекта «Триколор ТВ-Сибирь»: «Карта активации» - специальная смарт-карта, предназначенная для однократной Регистрации Приемного оборудования в Системе регистрации и контроля абонентов «Триколор ТВ-Сибирь», а также для первичной активации доступа к просмотру пакетов «Триколор ТВ-Сибирь»). Абонент обязан хранить Карту и документы, сопровождающие приобретение и Активацию Карты активации в течение всего срока эксплуатации Приемного оборудования (применяется в рамках проекта «Триколор ТВ-Сибирь»). В случае, если в тексте Соглашения определение «Карта «Старт» (в рамках проекта «Триколор ТВ-Сибирь»: определение «Карта Активации») не выделено самостоятельно, то оно включено в определение «Карта».

«НСК» - ЗАО «Национальная спутниковая компания» - юридическое лицо, владеющее и управляющее «Триколор ТВ», а также являющееся обладателем исключительного права на товарный знак и коммерческое обозначение «Триколор ТВ», «Триколор ТВ»-Сибирь». Место нахождения НСК: 129226, г. Москва, ул. Сельскохозяйственная, д. 11, корп. 3.

«Пакет» - совокупность телепрограмм, транслируемых (ретранслируемых) НСК Зрителям посредством искусственного спутника Земли на Исключительной территории. Пакет может включать в себя только Бесплатный пакет, либо совокупность Бесплатного пакета и Платного пакета, в зависимости от выбора Абонента. Доступ к просмотру Пакета осуществляется посредством Активации Карты или осуществлением Платежа.

«Платный пакет» (или «дополнительный пакет») - совокупность телепрограмм, транслируемых (ретранслируемых) НСК Зрителям посредством искусственного спутника Земли на Исключительной территории за установленную плату. Платный пакет является приложением к Бесплатному пакету. Право просмотра Платного пакета не обусловливается приобретением прав на просмотр Бесплатного пакета. Доступ к просмотру Платного пакета осуществляется посредством осуществления Платежа. Абоненту предоставляется доступ к просмотру Платного пакета на 1 год с момента осуществления Платежа, а в случае непрерывного продления доступа к просмотру Платного пакета – в течение 1 года с момента окончания предыдущего периода просмотра соответствующего Платного пакета). НСК имеет право в одностороннем порядке увеличивать срок, на который предоставляется доступ к просмотру Платного Пакета в ходе проведения различных акций, о чем уведомляет Абонента и Зрителя, в порядке, предусмотренном в п. 2.6 Соглашения.

«Платеж» - внесение Абонентом или лицом, действующим от имени и по поручению Абонента, денежных средств на расчетный счет НСК в качестве предоплаты за предоставление доступа к просмотру Платного пакета «Триколор ТВ» одним из следующих способов:

1. активация специального кода (в том числе нанесенного на Карту; иные способы активации специального кода (например, Яндекс. Деньги));

2. осуществления Платежа наличными и безналичными денежными средствами при помощи платежных систем Агентов (в том числе, электронных платежных систем).

Актуальная информация о Способах оплаты круглосуточно размещена на сайте www.tricolor.tv в разделе «Как подключится→Способы оплаты» (http://www.tricolor.tv/HowToPay.aspx) (в рамках проекта «Триколор ТВ-Сибирь»: на сайте http://www.tricolor-sibir.tv/ в разделе «Как подключится→Способы оплаты» (http://www1.tricolor-sibir.tv/HowToPay.aspx)).

Абонент обязан хранить документы, подтверждающие осуществление Платежа в течение всего срока просмотра Платного Пакета.

«Приемное оборудование» - специальное оборудование, включая программное обеспечение, позволяющее Зрителю осуществлять просмотр Пакета. Абонент обязан хранить всю документацию, сопровождающую приобретение и запуск Приемного оборудования в течение всего срока его эксплуатации.

НСК не несет ответственности за качество работы Приемного оборудования, а также за сбои в его работе, возникшие как по причинам его технической неисправности, так и по другим причинам (погодные условия, внешние помехи и т.п.). НСК не осуществляет гарантийное обслуживание Приемного оборудования.

Также НСК не несет ответственности за ненадлежащее качество вещания, вызванное некорректной настройкой Приемного оборудования.

«Регистрация Приемного оборудования» - последовательное выполнение на сайте www.tricolor.tv Абонентом либо Дилером (по поручению и от имени Абонента) всех необходимых действий. Осуществляется путем Активации Карты «Старт» (в рамках проекта «Триколор ТВ-Сибирь: «Регистрация Приемного оборудования» - последовательное выполнение на сайте www.tricolor-sibir.tv Абонентом либо Дилером (по поручению и от имени Абонента) всех необходимых действий. Осуществляется путем Активации Карты активации).

«Соглашение» - настоящий текст, определяющий условия предоставления доступа к просмотру и условия просмотра Пакетов телепрограмм «Триколор ТВ» и в соответствии со ст. 437 Гражданского кодекса РФ. Является официальной письменной публичной офертой НСК.

«Триколор ТВ» - система цифрового непосредственного спутникового телевизионного вещания. НСК осуществляет свою деятельность на основании лицензии на осуществление телевизионного вещания (серия ТВ № 11154 от 31.01.2007, выдана Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Срок действия лицензии – 5 лет).

Триколор ТВ-Сибирь» - часть проекта «Триколор ТВ», распространяемая НСК на территории Урала и Сибири и территориально ограниченная границами вещания с искусственного спутника Земли.

«Триколор ТВ», «Триколор ТВ-Сибирь» являются зарегистрированными товарными знаками. Обладателем исключительного права на товарные знаки «Триколор ТВ» и «Триколор ТВ-Сибирь» является НСК. Все права на эти товарные знаки защищены и охраняются в соответствии с законодательством Российской Федерации. Права на все остальные товарные знаки и знаки обслуживания, демонстрирующиеся в телепрограммах Пакета, принадлежат их владельцам.

2. Общие положения:

2.1. Предметом Соглашения является предоставление НСК Абоненту возможности получения доступа к просмотру Пакетов телепрограмм «Триколор ТВ» на определенных Соглашением условиях.

2.2. Услуга по представлению Абоненту доступа к просмотру Пакета считается оказанной с момента активации НСК услуги доступа к просмотру Пакета, что отражается и фиксируется в режиме реального времени (время московское) в Системе регистрации и контроля абонентов «Триколор ТВ».

2.3. При просмотре Пакета, Абонент и/или Зритель обязуется соблюдать все условия Соглашения.

2.4. НСК предоставляет право на доступ к просмотру Пакета каждому Абоненту индивидуально, и оно не может быть передано какому-либо иному физическому или юридическому лицу.

2.5. Настоящим НСК доводит до сведения Абонента и/или Зрителя, что до момента окончания Регистрации Приемного оборудования и получения Абонентом (или лицом, осуществляющим регистрацию Приемного оборудования от имени и/или по поручению Абонента) подтверждения о прохождении Регистрации, Абоненту заблокирован доступ к просмотру Бесплатного пакета.

2.6. Абонент и/или Зритель соглашается с правом НСК, в любое время полностью или частично, изменять условия, применяемые к просмотру Пакета, а также заменять телепрограммы, входящие в Пакет, при необходимости изменяя их количество. Такие изменения и дополнения вступают в силу немедленно после соответствующего уведомления, которое может быть направлено Абоненту и/или Зрителю в любой форме, включая, но не ограничиваясь, размещением уведомления на сайте www.tricolor.tv (в рамках проекта «Триколор ТВ-Сибирь»: на сайте http://www.tricolor-sibir.tv/) и/или путем размещения информации в эфире Инфоканала.

2.7. Абонент самостоятельно несет ответственность за приобретение и эксплуатацию Приемного оборудования, необходимого для просмотра Пакета, а также берет на себя все связанные с этим расходы.

Зритель принимает на себя весь риск просмотра Пакета (в том числе возможность соблюдения режимов просмотра (ограничения по возрасту, психическому состоянию и пр.)), а так же соглашается с возможным появлением ошибок, технических сбоев или технологических перерывов вещания.

2.8. Настоящим НСК предупреждает, что не несет ответственности за содержание телепрограмм, входящих в состав Пакета. Также НСК предупреждает, что некоторые программы, входящие в состав телепрограмм Пакета, а также некоторые телепрограммы, не рекомендованы для просмотра несовершеннолетним. НСК рекомендует Абоненту установить родительский код блокировки на такие телепрограммы во избежание нежелательного просмотра таких телепрограмм несовершеннолетними.

2.9. Пакет содержит материалы, охраняемые законодательством об интеллектуальной собственности, включая (но не ограничиваясь): видеоматериалы, графические изображения, музыкальные и звуковые произведения.

3. Обязанности Зрителя:

3.1. Абонент и/или Зритель обязуется использовать Пакет только для частного, личного, семейного, домашнего просмотра, не связанного с осуществлением предпринимательской деятельности.

3.2. Абонент и/или Зритель обязуется использовать Пакет только в законных целях и соблюдать требования законодательства РФ в отношении авторских и смежных прав правообладателей.

3.3. Абонент в процессе Регистрации Приемного оборудования обязуется предоставить НСК следующие достоверные (документально подтвержденные) сведения, необходимые для обеспечения правомочности приема и просмотра Пакета, а также технического и сервисного сопровождения Абонента и/или Зрителя в течение всего периода просмотра Пакета:

- фамилия имя, отчество;

- место жительства (адрес регистрации) или адрес фактического нахождения Приемного оборудования;

- телефон (действующий контактный номер, по которому НСК будет иметь возможность оперативно связаться с Абонентом);

- электронный адрес (e-mail, необходим, в том числе, для получения от НСК подтверждения о регистрации Приемного оборудования и/или активации Карты).

Указанные сведения являются конфиденциальными и используются НСК только для служебных целей.

В случае получения НСК в процессе Регистрации Приемного оборудования недостоверных сведений об Абоненте, НСК не несет ответственности за ненадлежащее качество оказываемых Абоненту услуг в рамках Соглашения.

3.4. Зритель обязуется осуществлять просмотр Пакета только на территории Российской Федерации.

3.5. Перед регистрацией Приемного оборудования и/или активацией Карты Абонент и Зритель обязуется изучить настоящее Соглашение, и в случае согласия с оговариваемыми в нем условиями продолжить процесс Регистрации и/или Активации самостоятельно, либо поручить его осуществление Дилеру.

3.6. Абонент обязан хранить Карту (при условии ее активации) и документы, подтверждающие осуществление Платежа в течение всего срока, на который Абоненту предоставлен доступ к просмотру соответствующего Пакета. В случае возникновения проблем, носящих как технический, так и вещательный характер, НСК не гарантирует оказания содействия в их решении в случае непредоставления Абонентом по запросу НСК этих документов, в том числе Карты или их копий.

4. Обязанности НСК:

4.1. НСК обязуется обеспечивать вещание Пакета, в целях его дальнейшего просмотра Абонентом и Зрителем, при этом НСК и ее сотрудники, осуществляя свою деятельность, прилагают все усилия для максимального возможного удовлетворения запросов Абонента и Зрителя, и обеспечения бесперебойного и высокого качества вещания телепрограмм Пакета.

4.2. НСК обязуется формировать Бесплатный и Платный пакеты телепрограмм.

4.3. НСК обязуется своевременно информировать Абонента и Зрителя обо всех изменениях и дополнениях в условиях вещания и приема Пакета, а также изменениях в содержании (наименования и/или количества телепрограмм) Пакета. Указанная информация доводится до Абонента и Зрителя в порядке, предусмотренном п. 2.6. Соглашения.

4.4. НСК обязуется обеспечить консультационную техническую поддержку Абонента и Зрителя на сайте http://www.tricolor.tv/ (в рамках проекта «Триколор ТВ-Сибирь»: на сайте www.tricolor-sibir.tv), по электронному адресу НСК (e-mail): support@tricolor.tv или по почтовому адресу: Россия, Москва, 117246, а/я 2 ЗАО «Национальная спутниковая компания».

4.5. НСК оставляет за собой право не оказывать Абоненту содействие в просмотре Пакета в случае непредставления Абонентом по запросу НСК документов, подтверждающих личность Абонента; и/или документов, подтверждающих факт осуществления Платежа; и/или документации, сопровождающей приобретение и запуск Приемного оборудования; и/или иных документов.

5. Заключительные положения:

5.1. К правоотношениям сторон, как в рамках настоящего Соглашения, так не урегулированным им, применяются нормы законодательства Российской Федерации.

5.2. Соглашение заключается между НСК и Абонентом в форме договора присоединения.

5.3. Акцептом условий Соглашения является совокупное осуществление Абонентом действий, необходимых для Регистрации Приемного оборудования.

Акцепт условий Соглашения означает полное и безоговорочное принятие Абонентом всех условий Соглашения без каких-либо изъятий и/или ограничений и равносилен заключению двухстороннего письменного Соглашения о предоставлении доступа к просмотру Пакета телепрограмм, включенных в пакеты «Триколор ТВ» (пункт 3 ст. 434 ГК РФ).

5.4. Абонент производит акцепт Соглашения после ознакомления с его условиями (в том числе на сайте http://www.tricolor.tv/ (в рамках проекта «Триколор ТВ-Сибирь»: на сайте www.tricolor-sibir.tv)) путем совокупного осуществления действий, необходимых для Регистрации Приемного оборудования.

НСК не рассматривает претензии Абонентов, связанные с условиями Соглашения, в случае, если условия Соглашения не были доведены до сведения Абонента при Регистрации Приемного оборудования лицом, действующим по поручению и/или от имени Абонента (в том числе, Дилером).

5.5. Срок акцепта не ограничен.

5.6. В момент совершения акцепта Абоненту присваивается уникальный идентификационный номер в Системе регистрации и контроля абонентов «Триколор ТВ», при этом одному комплекту Приемного оборудования может соответствовать только один идентификационный номер Абонента.

Момент присвоения уникального идентификационного номера Абонента должен быть подтвержден НСК путем отправления соответствующего сообщения на электронный адрес (e-mail) Абонента.

5.7. Соглашение считается заключенным и вступает в силу с момента акцепта, определяемого датой присвоения Системой регистрации и контроля абонентов «Триколор ТВ» уникального идентификационного номера Абоненту, и действует в течение всего срока просмотра Пакета или до момента расторжения Соглашения на основаниях, определенных условиями Соглашения и/или нормами действующего законодательства РФ.

5.8. НСК имеет право в одностороннем порядке изменить условия Соглашения в части касающейся порядка Активации Карт, Регистрации Приемного оборудования, осуществления Платежей, иного взаимодействия между НСК и Абонентом.

5.9. В случае изменения условий Соглашения в порядке, предусмотренном п. 5.8. Соглашения, НСК обязуется уведомить Абонента о планируемом факте изменения условий настоящего Соглашения не менее чем за 7 календарных дней до даты вступления изменений в силу. Указанная информация доводится до Абонента и Зрителя в любой форме включая, но не ограничиваясь, размещением уведомления на сайте www.tricolor.tv (в рамках проекта «Триколор ТВ-Сибирь»: на сайте http://www.tricolor-sibir.tv/) и Инфоканале.

Вышеуказанные изменения вступают в силу с момента их опубликования на сайте http://www.tricolor.tv/ (в рамках проекта «Триколор ТВ-Сибирь»: на сайте www.tricolor-sibir.tv).

5.10. НСК вправе в любой момент расторгнуть Соглашение в одностороннем порядке, в случае если сочтет, что действия Абонента и/или Зрителя нарушают интересы как НСК и «Триколор ТВ», так и третьих лиц, либо если Абонент и/или Зритель нарушит условия Соглашения, либо по окончании срока действия лицензии на вещание, выданной НСК в установленном законодательством Российской Федерации порядке.

5.11. Абонент вправе расторгнуть Соглашение в одностороннем порядке, путем прекращения просмотра Пакета.

5.12. Соглашение вступает в силу с момента Регистрации Приемного оборудования Абонентом и действует бессрочно на весь период просмотра Зрителем Пакета.

5.13. В том случае, если какое-либо положение Соглашения будет признано недействительным в установленном порядке, это не будет относиться к другим положениям Соглашения, которые сохраняют свою силу и действуют в полном объеме.